24. Dezember (Heiligabend)

Für viele ist der 24. Dezember (Štědrý den) der schönste der Weihnachtsfeiertage. Der ursprüngliche tschechische Name bedeutet wörtlich "Großzügiger Tag", wahrscheinlich aufgrund des reichaltigen und vielen Essens, das traditionell zum Weihnachtsdinner serviert wird. Auch die armen Familien versuchten immer, an diesem einen Abend des Jahres alle Teller voll zu haben.

Der 24. Dezember ist Adam und Eva Tag. In vielen Haushalten wird der Weihnachtsbaum geschmückt und Vorbereitungen für das große Weihnachtsessen werden getroffen. Der Heilige Abend ist mit vielen Aberglauben verbunden die sich meistens um das Leben, die Liebe und das Schicksal, welches einen im nächsten Jahr erwartet, drehen. Einer tschechischen Weihnachtstradition zufolge muss man den ganzen Tag fasten um dann am Abend das "goldene Schweinchen" (zlaté prasátko) sehen zu können. Auf unserer Seite Tschechische Weihnachtstraditionen und Aberglauben bekommen Sie nähere Informationen.

Weihnachtsessen
Das Essen wird erst nach Sonnenuntergang serviert (traditionell sollte es nicht serviert werden bevor die ersten Sterne sichtbar werden) und besteht aus Karpfen und Kartoffelsalat, manchmal geht diesem noch ein Gang mit Pilzen, Sauerkraut oder einer Fischsuppe voraus. Die Weihnachtskarpfen werden in handausgehobenen Teichen großgezogen und einige Tage vor Weihnachten auf den Straßen und Marktplätzen in großen Bottichen verkauft. Diesen Anblick können Sie zu keiner anderen Zeit des Jahres genießen. Angeblich gibt es über hundert verschieden Arten, um den Karpfen zuzubereiten... Das Essen endet mit einem Dessert, z.B. Apfelstrudel. Lange Zeit gab es ein spezielles Weihnachtsbrot, vánočka (sehr ähnlich dem jüdischen challa), das ein fester Bestandteil des Weihnachtsessens war, aber heute seine weihnachtliche Besonderheit größtenteils verloren hat und das ganze Jahr über gekauft werden kann.

Weihnachtsgeschenke
Nach dem Essen, bevor sich die Familie um den wunderschön erleuchteten Weihnachtsbaum versammelt, werden oft noch von allen am Tisch Weihnachtslieder gesungen. Nun sind auch alle Geschenke unter dem Baum verteilt. Die tschechischen Kinder glauben, dass ihnen die Geschenke vom Baby Jesus (Ježíšek) gebracht werden, das aber, im Gegensatz zu Santa Klaus, eine eher abstrakte Figur mit keinem speziellen physischen Erscheinungsbild ist. Auch das Baby Jesus, genau wie Santa Klaus, Wunschzettel von den tschechischen Kindern ein paar Wochen vor Weihnachten bekommt.

Mitternachtsmesse
Einige Familien lassen den Heiligen Abend mit einem Besuch der Mitternachtsmesse (půlnoční mše) in der örtlichen Kirche ausklingen.

Der 25. und 26. Dezember

Diese zwei Tage werden auch als 1. und 2. Weihnachtsfeiertag oder als Weihnachtsfest (Boží hod vánoční) und St. Stephan (Sv. Štěpán) bezeichnet. Die Tradition von St. Stephan beeinhaltet dass Kinder, Studenten, Lehrer und arme Leute umherziehen und Weihnachtslieder für die Menschen singen. Heutzutage bleiben die Familien zu Hause und entspannen sich oder besuchen Verwandte und Freunde um diese speziellen Tage zusammen zu erleben.

Veselé Vánoce! - Fröhliche Weihnachten!
Hezké svátky! - Schöne Feiertage!
Šťastný nový rok! - Frohes Neues Jahr!