Vocabulary & Translation Help

Need help with a word or a phrase? Have a short translation request? For translations longer than a few sentences, please contact a translator.

Page 1 of 77
Sort By:
Title Start Date
Replies Views
Last Message ↓
  1. Local Lingo
    Locked Sticky

    What type of translation help is this forum for?

    Local Lingo, Jan 24, 2006
    Replies:
    0
    Views:
    16,101
    Local Lingo
    Jan 24, 2006
  2. My Czech Republic
    Locked Sticky

    How to name a topic when asking for translation help

    My Czech Republic, Jan 23, 2006
    Replies:
    3
    Views:
    20,654
    Iojana
    Jan 23, 2006
  3. Antonioehl

    абиссинские скважины на воду

    Antonioehl, Nov 24, 2022
    Replies:
    0
    Views:
    858
    Antonioehl
    Nov 24, 2022
  4. Duglasruf

    заправка лазерных картриджей lexmark

    Duglasruf, Jul 2, 2022
    Replies:
    0
    Views:
    776
    Duglasruf
    Jul 2, 2022
  5. BJH

    What was my Grandma calling me?

    BJH, Mar 26, 2021
    Replies:
    3
    Views:
    2,334
    Cultur@lWand3rer
    Apr 18, 2021
  6. Darlin621

    CZ to EN: Drimri a cene v pokoji

    Darlin621, Feb 22, 2021
    Replies:
    3
    Views:
    1,496
    Dana
    Feb 25, 2021
  7. The Berg

    What was my Grandma saying??

    The Berg, Oct 24, 2020
    Replies:
    3
    Views:
    3,882
    Dana
    Nov 15, 2020
  8. Donald Sayers

    Translation

    Donald Sayers, Jun 24, 2020
    Replies:
    1
    Views:
    1,206
    Halef
    Aug 13, 2020
  9. 1500

    Subjunctive + future tense?

    1500, Jul 1, 2020
    Replies:
    4
    Views:
    2,037
    Dana
    Jul 4, 2020
  10. Mullay

    Need help in CZ with Adress change at Government

    Mullay, May 29, 2020
    Replies:
    0
    Views:
    1,508
    Mullay
    May 29, 2020
  11. Keri

    Help with words

    Keri, Jan 25, 2020
    Replies:
    1
    Views:
    1,935
    Dana
    Jan 28, 2020
  12. texasstar5000

    Unresolved Book Translation

    texasstar5000, Aug 18, 2017
    Replies:
    0
    Views:
    13,744
    texasstar5000
    Aug 18, 2017
  13. Sigma

    ofina vs afina

    Sigma, May 26, 2016
    Replies:
    0
    Views:
    15,396
    Sigma
    May 26, 2016
  14. Franaszek_grandson

    Which translation is the BEST ??

    Franaszek_grandson, Mar 15, 2016
    Replies:
    2
    Views:
    12,221
    Franaszek_grandson
    Mar 16, 2016
  15. dzurisova

    Bratricku - Karel Kryl

    dzurisova, Oct 20, 2015
    Replies:
    4
    Views:
    22,989
    dzurisova
    Oct 22, 2015
  16. anthony77963

    When we were sick, our mom called us uchachany?

    anthony77963, Apr 10, 2013
    Replies:
    5
    Views:
    24,531
    Dana
    Aug 1, 2014
  17. meda

    What a wonderful sky !

    meda, May 5, 2011
    Replies:
    3
    Views:
    18,493
    Paime
    May 28, 2013
  18. skh

    Someone has accepted an appointment

    skh, Feb 15, 2013
    Replies:
    3
    Views:
    15,026
    skh
    Feb 20, 2013
  19. Anonymous

    Jak se vede or Jak se mas?

    Anonymous, May 5, 2002
    Replies:
    5
    Views:
    37,002
    silverkinguk
    Aug 31, 2012
  20. cernosek

    EN -> CZ "Truck on"

    cernosek, Oct 7, 2011
    Replies:
    4
    Views:
    19,906
    scrimshaw
    Oct 27, 2011
  21. DanielZ

    ranní nebo ranní

    DanielZ, Sep 8, 2011
    Replies:
    2
    Views:
    14,671
    DanielZ
    Sep 9, 2011
  22. scrimshaw

    Byl to pozdní večer, první máj, večerní máj, byla láský čas.

    scrimshaw, May 2, 2011
    Replies:
    8
    Views:
    26,520
    scrimshaw
    May 6, 2011
Showing threads 1 to 20 of 1,531

Thread Display Options

Loading...
Page 1 of 77